https://tryazim.com/privacy

Privacy Policy

Last updated: May 18, 2026. This Privacy Policy explains how AZIM handles information for its iOS and Apple Watch health, fitness, nutrition, sleep, and AI coaching experience.

English

Information We Collect

AZIM may collect account information such as your email address, authentication status, profile preferences, subscription status, and app activity needed to provide the service. If you join the waitlist, we may collect your name, email, main goal, and plan interest.

Supabase

AZIM uses Supabase for user accounts, authentication-related data, database storage, and backend app data. Data stored in Supabase is used to operate the app, maintain your account, save preferences, and support core product features.

Resend for OTP Emails

AZIM uses Resend to send authentication and account emails, including one-time passcodes (OTP), verification messages, and other essential account communication.

Apple HealthKit

AZIM may access Apple HealthKit data only after you grant permission on your device. HealthKit data may be used for fitness, recovery, activity, sleep, nutrition, and coaching insights. You can manage or revoke HealthKit permissions in iOS settings.

Microphone Sleep Analysis

AZIM may use microphone access for sleep analysis features after you grant permission. Sleep audio analysis is intended to run on device where possible. Microphone access is used for sleep-related insights and not for unrelated advertising.

Apple StoreKit

AZIM uses Apple StoreKit to manage subscriptions and in-app purchases. Apple may process purchase, billing, subscription, and receipt information according to Apple's own terms and privacy policies.

How We Use Information

We use information to provide AZIM features, personalize coaching, maintain security, process subscriptions, send account messages, improve reliability, and respond to support or privacy requests.

العربية

آخر تحديث: 18 مايو 2026. توضح هذه السياسة كيف يتعامل AZIM مع البيانات في تطبيق الصحة واللياقة والتغذية والنوم والتوجيه الذكي.

البيانات التي نجمعها

قد يجمع AZIM بيانات الحساب مثل البريد الإلكتروني، حالة تسجيل الدخول، تفضيلات الملف الشخصي، حالة الاشتراك، ونشاط التطبيق اللازم لتقديم الخدمة. عند الانضمام لقائمة الانتظار قد نجمع الاسم والبريد الإلكتروني والهدف الرئيسي والاهتمام بالخطة.

Supabase

يستخدم AZIM خدمة Supabase للحسابات وقاعدة البيانات وتخزين بيانات التطبيق الخلفية. تُستخدم هذه البيانات لتشغيل التطبيق وحفظ تفضيلاتك ودعم الميزات الأساسية.

Resend لرسائل OTP

يستخدم AZIM خدمة Resend لإرسال رسائل الحساب، بما في ذلك رموز التحقق لمرة واحدة OTP ورسائل التحقق والرسائل الأساسية المتعلقة بالحساب.

Apple HealthKit

لا يصل AZIM إلى بيانات Apple HealthKit إلا بعد منح الإذن من المستخدم. يمكن استخدام بيانات HealthKit لميزات اللياقة والتعافي والنشاط والنوم والتغذية والتوجيه الذكي، ويمكنك إدارة الأذونات أو إلغاؤها من إعدادات iOS.

الميكروفون وتحليل النوم

قد يستخدم AZIM إذن الميكروفون لتحليل النوم بعد موافقتك. الغرض من ذلك هو تقديم مؤشرات متعلقة بالنوم، وليس استخدام التسجيلات لأغراض إعلانية غير مرتبطة.

Apple StoreKit

يستخدم AZIM خدمة Apple StoreKit لإدارة الاشتراكات والمشتريات داخل التطبيق. تعالج Apple معلومات الدفع والفوترة والاشتراكات والإيصالات وفق شروطها وسياساتها.